Diccionari anglès-català: «inclinació natural»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «inclinació natural»

català → anglès

inclinació natural f 

  1. impulse
Exemples d’ús (fonts externes)
The Trinity represents the essential love (the everlasting "To be for…") and man as image of God is someone who, by natural penchant, wishes to "give and receive love". La Trinitat representa l’amor essencial (un etern "Ésser per a...") i l’home és la imatge de Déu: algú que per inclinació natural desitja "donar i rebre amor".
Font: MaCoCu
This angle represents the natural inclination of the hand. Aquest angle representa la inclinació natural de la mà.
Font: AINA
As legislators, we have overregulated their lives and reduced their natural inclination to become entrepreneurs. Com a legisladors, hem reglamentat en excés les seves vides i hem reduït la seva inclinació natural a fer-se empresaris.
Font: Europarl
These areas have been developed respecting the natural inclination of the terrain. Aquestes àrees han estat desenvolupades respectant la inclinació natural del terrer.
Font: AINA
As a woman, my natural inclination is not to get angry. Com a dona, la meva inclinació natural és no enutjar-me.
Font: AINA
So, does the middle class have a natural inclination to complain? Així doncs, la classe mitjana té una inclinació natural per la queixa?
Font: AINA
Nor do they originate from a supposed tendency or natural inclination of yours to coexistence. Tampoc no s’originen en una suposada tendència o inclinació natural seva a la convivència.
Font: AINA
A natural inclination towards drawing is a good indicator of the ability to further learning. Una inclinació natural cap al dibuix és bon indicador de la capacitat d’aprenentatge posterior.
Font: NLLB
This method works well because it is a dog’s natural inclination not to soil in his own bedding. Aquest mètode funciona bé perquè la inclinació natural del gos és no embrutar el seu propi llit.
Font: AINA
There is a human perceptual basis that is a natural inclination for the formal sciences at the heart of everything. Hi ha una base perceptiva humana que és una inclinació natural per les ciències formals al cor de tot.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0